A Swindler and Another Swindler

Pira stops by to pay Kidian a long-overdue visit. When she arrives at the roost, she catches Sist in the middle of a sales pitch. Is it a legitimate deal... or just another one of Sist's scams?