때맞춰 도착한 수인들의 도움으로 로봇을 해치우고, 마침내 모든 일의 원흉이었던 엘레나를 생포하게 되었다. 하지만, 금의환향할 생각에 신이 난 에르핀에게 불안한 급보가 하나 도착한다.