헤일리와 불법 실험

모나티엄 병원 입원실에서 몸이 묶인 채 깨어난 헤일리. 도중에 마주친 레테를 좀비로 착각해 총을 쏴버린다. 레테는 그 아픈 기억을 잊으려고 자기 자신에게 능력을 쓴다.