반란에 뒤집어지기

무리한 상황에서 무리한 작전은 당연히 뼈아픈 실패로 돌아갔다. 모았던 동료들을 다치거나 실종됐고, 배신자까지 나온 상황. 에르핀과 네르는 항상 친하게 지내왔던 수인 부족에게 도움을 요청해보기로 한다.